Dos consultores de inmigración falsos recibieron penas de prisión por períodos que van desde 18 meses a 2 años. Rajinder Singh y Resham Singh, originarios de la India, fueron acusados conjuntamente en 2016 de traer a más de 600 personas al país sobre la base de declaraciones falsas y documentos falsos.
Al llegar como refugiados en la década de 1990, los dos Montrealers, que ofrecieron sus servicios como traductores e intérpretes, también fueron acusados de haber asesorado a los inmigrantes por una remuneración, a pesar de que no eran consultores reconocidos. El 11 de febrero, se declararon culpables de tres cargos bajo el Código Penal y la Ley de Inmigración.
Después de traducir para un abogado de inmigración a principios de 2002, Rajinder Singh, de 62 años, trabajó en el campo del transporte y el comercio. Recientemente tuvo que dejar de trabajar por razones de salud. Resham Singh, de 58 años, es socio inmobiliario y vive en Toronto desde 2010. Los dos hombres anunciaron sus servicios de inmigración en el Punjabi Post, un periódico de la comunidad indocanadiense. Además de la traducción, engañaron a sus clientes para que fabricaran certificados médicos falsos que presentaron como evidencia en el archivo. En total, entre 2010 y 2015, actuaron en 631 archivos, 60 de los cuales contenían documentos médicos falsos. Podrían cobrar a sus clientes inmigrantes o solicitantes de asilo entre $ 100 y $ 1,000 por asesoramiento o documentos.
Prision domiciliaria
La producción de documentos falsos es el cargo más grave, hasta diez años de prisión. Los dos hombres finalmente obtuvieron una sentencia condicional, prisión domiciliaria, con múltiples condiciones.
Resham Singh recibe una sentencia de 18 meses y Rajinder Singh tendrá que cumplir seis meses adicionales, entre otras cosas porque no detuvo inmediatamente sus actividades ilegales después de su arresto.
Al determinar la sentencia, el juez Dominique Joly tuvo en cuenta en particular la ausencia de antecedentes penales para los dos acusados y el hecho de que no representaban un peligro para la comunidad. “La cantidad de personas que recibieron servicios y la cantidad de documentos falsos [también] se tuvieron en cuenta para garantizar que la sentencia reflejara la gravedad del caso”, dijo uno de los fiscales, Guillaume Lemay.
Aquellos que pueden dar consejos sobre inmigración a Canadá son supervisados por el colegio de abogados de una provincia de la que son miembros, por la cámara de notarios o por el Consejo Regulador de Consultores de Inmigración de Canadá (ICCRC). En Quebec, también debe ser reconocido por el Ministro de Inmigración. Pero, ¿cómo identificar a los “consultores fantasmas” que son miembros de la nada y que actúan ocultos? “Este es uno de los desafíos que tenemos en este momento”, dijo Christopher May, director de asuntos públicos y comunicaciones para el ICCRC, cuyo comité disciplinario solo puede sancionar a sus miembros. Sin embargo, es probable que esto cambie, ya que las nuevas disposiciones legislativas otorgarán al ICCRC este año el poder legal para identificar a profesionales no autorizados, para investigarlos y procesarlos.
“Si el nombre del consultor no aparece en nuestro registro público en línea, no está autorizado a proporcionar asesoramiento de inmigración canadiense por una tarifa”, recuerda la organización que está llevando a cabo una campaña de sensibilización durante el mes. prevención de fraude.
La Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá no ha podido proporcionar cifras precisas sobre el número de investigaciones que realiza por delitos relacionados con la ley de inmigración. Uno de los acusados, Rajinder Singh, que estaba en su casa, declinó hacer comentarios.
Si usted ha sido víctima de fraude, denúncie su caso aquí
Tomado de LeDevoir
